Sin embargo, en verano de 2004 el Villarreal vuelve a ganar la Copa Intertoto, clasificándose por segundo año para la Copa de la UEFA. Sin embargo, la segunda vuelta de campeonato fue decepcionante para el club, pues tras ganar en el derbi valenciano al Valencia C. F. (1-0), el equipo no ganó ningún partido en 15 jornadas, lo que complicó sus opciones de seguir en Primera; en la penúltima jornada logró ganar ante el Racing de Santander (3-0) y en el último encuentro empató 2-2 con el C.F.
↑ El diario Marca entregó los trofeos Pichichi al jugador más goleador desde 1953, y el Zamora al portero menos goleado desde el año 1959. Este diario reconoció además, simbólicamente, camiseta de ecuador a todos los porteros y jugadores que en temporadas anteriores habían logrado los mismos triunfos. Por ello se usarán en este artículo estos términos aunque antes de las fechas antedichas no se entregasen tales trofeos. Aunque no son trofeos oficiales, son tan conocidos que ambos términos son de uso común para referirse al mejor goleador y al portero menos goleado, camiseta estado unidos mundial 2022 respectivamente.
